Offres de formation interprétariat et migration

Pour accompagner ses vastes activités dans le domaine de la lutte contre la pauvreté et de l'intégration, Caritas Suisse propose des formations continues et des cours. En tant qu'institution de formation innovante, nous donnons les moyens aux interprètes communautaires et aux médiateurs de travailler et renforçons les professionnels de l'asile et de l'intégration par le biais de séminaires et de manifestations par pays.

• Cours pour interprètes

• Formation de spécialiste de la migration

• Services d'interprétariat dans le réseau Caritas

• Télécharger les CGV

• Contact

Cours Formations continues pour interprètes

Veuillez sélectionner le cours. Si un cour est prévu, vous trouverez le lien directement dans la description. Vous trouverez toutes les autres informations telles que le déroulement, le prix, la description du cours et la possibilité de vous inscrire directement sous la date indiquée.

Spécialiste de la migrationavec brevet fédéral

Les spécialistes de la migration conseillent et soutiennent au quotidien des requérant-e-s, des réfugié-e-s reconnu-e-s et personnes issues de la migration, ainsi que leur famille, en tenant compte du contexte socioculturel et des ressources des personnes accompagnées. Ils/elles connaissent collaborent avec les autorités et les services spécialisés dans le domaine de la migration.

Depuis 2006, il est possible d'obtenir un brevet fédéral de «spécialiste de la migration». Un examen pour l'obtention de ce brevet est organisé normalement chaque année par l'organe responsable constitué de migrationplus, Caritas Suisse, Croix-Rouge suisse, Insertion Suisse et Savoirsocial. Dans le système suisse de la formation, ce brevet fédéral correspond au degré tertiaire.

• Plus d'informations sur la formation

Services d'interprétariat dans le réseau Caritas

• Caritas Suisse - Service d'interprétariat «se comprendre» (Jura bernois, Fribourg, Jura)

• Caritas Lucerne - Service d'interprétariat Suisse centrale (Lucerne, Nidwald, Obwald, Schwytz, Uri, Zoug)

• Caritas Berne - Service d'interprétariat Comprendi (Berne)

Contact

Photo de couverture: © Caritas Luzern